Legal Terms of Service

Terms of Service

v2.0 · Last updated: 21 July 2026
In short

You install InRoom Wall Art on your Shopify store. It adds an on-wall preview (Apple AR Quick Look + a 2D collage editor) to your product pages. You pay through Shopify Billing and can uninstall anytime. You keep your products and your content; we run the preview. Our liability is limited, and Spanish law applies. The detailed terms follow.

01Acceptance

These Terms of Service ("Terms") are a binding agreement between you (the "Merchant") and Ian Otero Casamitjana ("we", "us"), governing your use of the InRoom Wall Art Shopify app, its storefront components, and the website at inroom.es (together, the "Service"). By installing the App or using the Service, you accept these Terms. If you do not agree, do not install or use the Service.

02The service

InRoom Wall Art lets shoppers preview wall art on their own wall through Apple AR Quick Look and an in-browser 2D collage editor, and lets merchants configure that experience — appearance, collage-editor settings, frames and catalogue sync — from the Shopify admin.

We may add, change, or remove features over time. We will make reasonable efforts to give notice of material changes.

03Eligibility

You may use the Service only if you are at least 18 years old, have the capacity to enter into a binding contract, operate a legitimate Shopify store in good standing under the Shopify Terms of Service, and are not barred from using the Service under applicable law.

04Account & Shopify connection

The Service runs on a Shopify store you own or operate. You are responsible for activity on your connected store, including that of your staff and collaborators, and for keeping your credentials secure. You agree to comply with Shopify's own terms in your use of the App.

05Plans & billing

Paid plans and any usage-based charges are billed through Shopify Billing. By approving a charge in Shopify, you authorise Shopify to bill your store on our behalf. We never see or store your card details.

  • Subscription plans — the plans, prices and limits shown inside the App / on our pricing page apply.
  • Usage-based charges — some plans include a per-product charge for each product you activate with AR. These are billed via Shopify usage records.
  • Free trial — where offered, a free trial applies once per store. After the trial, the plan's recurring charge begins unless you uninstall or downgrade.
  • Taxes — prices are exclusive of taxes, which Shopify applies where required.

Prices may change; changes apply from your next billing cycle and we will give reasonable notice of material increases. You may cancel at any time by uninstalling the App; Shopify's standard proration and refund rules then apply.

06Acceptable use

You agree not to: use the Service with content that infringes third-party intellectual-property or other rights; use it for illegal, deceptive, or harmful content; reverse-engineer or attempt to extract the source code of the App (except as mandatory law allows); probe or attack our systems; use automated means to inflate usage, forge events, or bypass plan limits; or resell or sublicense the Service without our written consent. We may suspend or terminate access for violations.

07Intellectual property

The Service — including its software, design, and the InRoom Wall Art brand — is owned by Ian Otero Casamitjana and protected by law. We grant you a non-exclusive, non-transferable, revocable licence to use the Service for the lawful operation of your store during your subscription.

You keep all rights to your own content — your products, images, descriptions and store data. You grant us a limited licence to access, process and display that content solely to operate the Service for you.

08Third-party services

The Service depends on third parties, including Shopify, Apple AR Quick Look, and our infrastructure providers. Your use of those services is governed by their own terms, and we are not responsible for their availability, changes or content. See our Privacy Policy for the list of sub-processors.

09Disclaimers

The Service is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by law, we disclaim all implied warranties, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. We do not warrant that the Service will be uninterrupted or error-free, that AR or 2D previews will exactly reproduce real-world scale, colour or lighting on every device, or that any particular sales result will be achieved. Nothing here limits your non-waivable statutory rights as a consumer under Spanish or EU law.

10Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, consequential or special damages, or for loss of profits, revenue, data or goodwill. Our total aggregate liability arising out of or in connection with the Service is limited to the greater of (a) €100 or (b) the fees you paid us in the 12 months before the event giving rise to the claim. Nothing excludes liability that cannot lawfully be excluded (e.g. for wilful misconduct or as required by mandatory consumer law).

11Indemnification

You agree to hold us harmless from third-party claims arising out of your breach of these Terms, your content or products, your violation of any law or third-party right, or your misuse of the Service.

12Termination

You may terminate at any time by uninstalling the App. We may suspend or terminate access if you materially breach these Terms, if your account is used fraudulently or unlawfully, or if required by law. On termination your licence ends and we delete your store's data as described in the Privacy Policy. Sections that by their nature should survive (IP, disclaimers, liability, indemnity, governing law) survive termination.

13Changes to these terms

We may update these Terms. We will update the "Last updated" date and, for material changes, notify merchants in-app or by email before they take effect. Continued use after the effective date means you accept the updated Terms.

14Governing law & jurisdiction

These Terms are governed by the laws of Spain. Subject to any mandatory consumer-protection rules, any dispute will be submitted to the Courts and Tribunals of Girona (Spain). If you are a consumer, you may also bring proceedings in the courts of your EU country of residence, and may use the European Commission's Online Dispute Resolution platform.

15Contact

Questions about these Terms: eco9one@gmail.com. Provider: Ian Otero Casamitjana, tax ID 54756076E, Sabadell (Barcelona), Spain.

Legal Términos del Servicio

Términos del Servicio

v2.0 · Última actualización: 21 de julio de 2026
En resumen

Instalas InRoom Wall Art en tu tienda Shopify. Añade una previsualización del cuadro en la pared (Apple AR Quick Look + editor de collage 2D) a tus páginas de producto. Pagas mediante Shopify Billing y puedes desinstalar cuando quieras. Tú conservas tus productos y tu contenido; nosotros hacemos funcionar la previsualización. Nuestra responsabilidad es limitada y se aplica la ley española. Los términos detallados siguen a continuación.

01Aceptación

Estos Términos del Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo vinculante entre tú (el "Merchant") y Ian Otero Casamitjana ("nosotros"), y rigen tu uso de la app InRoom Wall Art de Shopify, sus componentes de storefront y el sitio inroom.es (conjuntamente, el "Servicio"). Al instalar la App o usar el Servicio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no instales ni uses el Servicio.

02El servicio

InRoom Wall Art permite al comprador previsualizar cuadros y láminas sobre su propia pared mediante Apple AR Quick Look y un editor de collage 2D en el navegador, y permite al merchant configurar esa experiencia —apariencia, ajustes del editor de collage, marcos y sincronización de catálogo— desde el admin de Shopify.

Podemos añadir, cambiar o retirar funciones con el tiempo. Haremos esfuerzos razonables por avisar de los cambios sustanciales.

03Elegibilidad

Solo puedes usar el Servicio si tienes al menos 18 años, capacidad para contratar, operas una tienda Shopify legítima y en regla conforme a los Términos de Shopify, y no tienes prohibido usar el Servicio según la ley aplicable.

04Cuenta y conexión con Shopify

El Servicio funciona sobre una tienda Shopify de tu titularidad o gestión. Eres responsable de la actividad en tu tienda conectada, incluida la de tu personal y colaboradores, y de mantener tus credenciales seguras. Te comprometes a cumplir los términos de Shopify en tu uso de la App.

05Planes y facturación

Los planes de pago y cualquier cargo por uso se facturan a través de Shopify Billing. Al aprobar un cargo en Shopify, autorizas a Shopify a cobrarlo en tu tienda por cuenta nuestra. Nunca vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta.

  • Planes de suscripción — se aplican los planes, precios y límites mostrados dentro de la App / en nuestra página de precios.
  • Cargos por uso — algunos planes incluyen un cargo por cada producto que actives con AR. Se facturan mediante los registros de uso de Shopify.
  • Prueba gratuita — cuando se ofrezca, se aplica una prueba gratuita una vez por tienda. Tras la prueba, comienza el cargo recurrente del plan salvo que desinstales o bajes de plan.
  • Impuestos — los precios no incluyen impuestos, que Shopify aplica cuando corresponde.

Los precios pueden cambiar; los cambios se aplican desde tu siguiente ciclo de facturación y avisaremos con antelación razonable de subidas sustanciales. Puedes cancelar en cualquier momento desinstalando la App; entonces se aplican las reglas estándar de prorrateo y reembolso de Shopify.

06Uso aceptable

Te comprometes a no: usar el Servicio con contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros; usarlo para contenido ilegal, engañoso o dañino; realizar ingeniería inversa o intentar extraer el código fuente de la App (salvo lo que permita la ley imperativa); sondear o atacar nuestros sistemas; usar medios automatizados para inflar el uso, falsear eventos o eludir los límites del plan; ni revender o sublicenciar el Servicio sin nuestro consentimiento por escrito. Podemos suspender o cancelar el acceso ante incumplimientos.

07Propiedad intelectual

El Servicio —incluidos su software, diseño y la marca InRoom Wall Art— es propiedad de Ian Otero Casamitjana y está protegido por la ley. Te concedemos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio en la operación lícita de tu tienda durante tu suscripción.

Conservas todos los derechos sobre tu propio contenido — tus productos, imágenes, descripciones y datos de tienda. Nos concedes una licencia limitada para acceder, tratar y mostrar ese contenido con el único fin de prestarte el Servicio.

08Servicios de terceros

El Servicio depende de terceros, incluidos Shopify, Apple AR Quick Look y nuestros proveedores de infraestructura. Tu uso de esos servicios se rige por sus propios términos, y no somos responsables de su disponibilidad, cambios o contenido. Consulta la lista de subencargados en nuestra Política de Privacidad.

09Exención de garantías

El Servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad". En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a toda garantía implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido o libre de errores, que las previsualizaciones AR o 2D reproduzcan exactamente la escala, el color o la iluminación reales en todos los dispositivos, ni que se logre un resultado de ventas concreto. Nada de lo aquí dispuesto limita tus derechos legales irrenunciables como consumidor conforme a la ley española o de la UE.

10Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, consecuentes o especiales, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, datos o fondo de comercio. Nuestra responsabilidad total agregada derivada del Servicio se limita al mayor de (a) 100 € o (b) las cuotas que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores al hecho que origine la reclamación. Nada excluye la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente (p. ej. por dolo o por normativa imperativa de consumo).

11Indemnización

Te comprometes a mantenernos indemnes frente a reclamaciones de terceros derivadas de tu incumplimiento de estos Términos, de tu contenido o productos, de tu infracción de cualquier ley o derecho de tercero, o de tu uso indebido del Servicio.

12Terminación

Puedes terminar en cualquier momento desinstalando la App. Podemos suspender o cancelar el acceso si incumples sustancialmente estos Términos, si tu cuenta se usa de forma fraudulenta o ilícita, o si lo exige la ley. Al terminar, tu licencia finaliza y borramos los datos de tu tienda según se describe en la Política de Privacidad. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir (PI, exenciones, responsabilidad, indemnización, ley aplicable) sobreviven a la terminación.

13Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos Términos. Actualizaremos la fecha de "Última actualización" y, para cambios sustanciales, avisaremos a los merchants en la app o por email antes de que surtan efecto. El uso continuado tras la fecha de efecto implica que aceptas los Términos actualizados.

14Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por la legislación de España. Sujeto a las normas imperativas de protección del consumidor, cualquier controversia se someterá a los Juzgados y Tribunales de Girona (España). Si eres consumidor, también puedes acudir a los tribunales de tu país de residencia en la UE y usar la plataforma de Resolución de Litigios en Línea de la Comisión Europea.

15Contacto

Preguntas sobre estos Términos: eco9one@gmail.com. Prestador: Ian Otero Casamitjana, NIF 54756076E, Sabadell (Barcelona), España.